Варлаам Лящевський

XVIII ст.РосіяРекторАрхімандрити, Ректори

Лящевський (Лащевський) Василь (чернече ім’я — Варлаам; бл. 1704, м-ко Кобильниці Перемишльського пов. Руського воєвод., тепер Республіка Польща — 28.07.1774, м. Москва, Росія) — мовознавець, професор, ректор Московської слов’яно-греко-латинської академії, архімандрит.

Народився в сім’ї священика. Навчався в Києво-Могилянській академії (КМА). У 1732/33 навчальному році — студент класу філософії. У 1733 р. разом зі студентами-філософами, які відмовилися слухати лекції професора С. Калиновського, засуджено Р. Заборовським, тоді протектором КМА, до тілесного покарання. Як студента, здібного до іноземних мов, найкращого учня мовознавця професора С. Тодорського, на кошти Р. Заборовського направлено до європейського центру орієнталістики — університету Галле. Повернувшись у КМА, слухав у 1739/40 навчальному році курс богослов’я і одночасно викладав у класі фари (аналогії). Ґрунтовні знання й педагогічні здібності дали змогу Лящевському порушити ієрархічні учительські щаблі просування від нижчого класу до вищого, бо вже наступного 1740/41 навчального року він — викладач піїтики. Уклав для студентів як посібник з поетики трагікомедію «О награждении в сем свете приисканных дел мзды в будущей жизни вечной». У 1740 р. прийняв чернечий постриг. У 174¼2 навчальному році викладав риторику і після виклику С. Тодорського до Москви (1742) заступив його на посаді професора «священних мов» — єврейської та грецької.

У 1744 р. переклав для великого князя Петра Федоровича з грецької «Зерцало должности государей». У 1746 р. склав латинською мовою за матеріалами лекцій С. Тодорського граматику грецької мови («Книга мистецтва настанов з грецької мови, … представлена у Києво-Могилянській академії»), яку того самого року було видано у Вроцлаві. У 1746/47 навчальному році Лящевський — професор богослов’я й префект КМА. Але у травні 1747 р., не скінчивши читати курс, змушений за ухвалою синоду «немедля» виїхати до Санкт-Петербурга для перегляду і виправлення слов’янського перекладу Біблії. Як винагороду, в Києві за Лящевським залишили ігуменство у Межигірському монастирі.

Після успішного завершення роботи над Біблією він отримав архімандритство у Московському Донському Богородицькому монастирі. У 1753 р. призначений ректором Московської слов’яно-греко-латинської академії як «искуссный и известный человек», а також — архімандритство в Московському Заіконоспаському монастирі (останнім керував через намісника). Протягом 1754—1758 рр. Лящевський — член синоду з місцем проживання у Санкт-Петербурзі. На поч. 1770-х рр. подарував КМА 4000 руб., з умовою, щоб на проценти з них утримувалися викладачі грецької та єврейської мов і закуплялися навчальні посібники з цих предметів. У 1774 р. заповів ще 3000 руб. з тією ж метою та 872 книги для академічної бібліотеки.

Помер у сані архімандрита Донського монастиря, похований у монастирській Сретенській церкві.

ПОСИЛАННЯ: Києво-Могилянська академія в іменах, XVII — XVIII cт.: Енцикл. вид. / Упоряд. З. І. Хижняк; За ред. В. С. Брюховецького. — К.: Вид. дім «КМ Академія», 2001. — С. 338.